Алдар-Косе - герой казахских народных сказок. «Алдар-Косе» - это не имя, а прозвище. Алдар - означает обманщик, Косе - безбородый.
На лицевой стороне (аверсе) монеты в центральной части на орнаментальном фоне изображен герб Республики Казахстан. В нижней части число «500» и надпись «ТЕҢГЕ» обозначающие номинал монеты. В верхней части официальная эмблема стран Евразийского экономического сообщества. В левом и правом секторе зеркально изображен элемент национального орнамента. По окружности надпись «ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ» на государственном языке и «РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН» на русском языке. Надписи разделены точками. По окружности выступающий кант.
На оборотной стороне (реверсе) монеты в центральной части стилизованная картина, на которой изображен персонаж сказки, путешествующий верхом на ослике в сопровождении собаки (фрагмент иллюстрации М.Алина). В левой части монеты по окружности надпись «Алдар-Көсе» на государственном языке. В правой части - товарный знак Казахстанского монетного двора и надпись «Ag 925 31,1 g.» обозначающая металл, из которого изготовлена монета, его пробу и массу, и число «2011» обозначающее год чеканки. В верхней части расположен логотип Национального Банка Республики Казахстан. По окружности выступающий кант.
Источник: сайт Национального банка Республики Казахстан