В 1920-е годы СССР получает право совместного использования с Норвегией угольных шахт на островах архипелага Шпицберген. В 1931 году создаётся трест "Арктикуголь", задачей которого являлась добыча угля и снабжение им населённых пунктов Мурманской и Архангельской областей, а также судов Северного военно-морского флота. Из Советского Союза на архипелаг прибывают сотни рабочих, которым поначалу выплачивали зарплату норвежскими кронами, но с 1932 года впервые вводятся собственные местные деньги для использования в магазинах, принадлежащих тресту. Такой расчёт позволял оградить советских граждан от иностранной валюты и предотвратить её ввоз на территорию СССР. С 1950-х годов по возвращении на родину рабочие получали остаток денежных средств в виде сертификатов и чеков Внешпосылторга.
В 1970-е годы трест "Арктикуголь" выходит из управления Министерства Морского Флота и возвращается в Министерство Угольной Промышленности, талоны для выдачи рабочим меняют своё оформление и частично надписи: "СССР Министерство Угольной Промышленности", "Государственный трест "АРКТИКУГОЛЬ"", "ТАЛОН ПЯТЬДЕСЯТ РУБЛЕЙ для внутренних расчетов на предприятиях "Арктикугля"". На обороте число номинала и надписи: "ПРИ УТЕРЕ НЕ ВОЗОБНОВЛЯЕТСЯ", "неиспользованные талоны подлежат возврату в кассу предприятия". Дата выпуска на талоне отсутствует.
Тираж талона номиналом 50 рублей - 1600 штук (каталог "Norwegian Banknotes with Svalbard", Норвегия, Осло, 2006 г).
Фотография из источника:
www.bonistika.net.